Nous relayons ici la prise de position de camarades chilien-ne-s à la suite de l’agression vendredi dernier de Kathalina Friedman, militante des droits LGBTI et du Parti des Travailleurs Révolutionnaires (PTR) ã Antofagasta, au Chili. Nous lui exprimons toute notre solidarité et invitons ã signer largement cette première déclaration en envoyant un mail ã [email protected]

Halte à l’homo-lesbo-transphobie !

Vendredi 15 novembre la camarade Khatalina Friedman, 22 ans, transgenre, militante des droits des LGBTI, activiste de l’organisation féministe et de l’altersexualité Pan y Rosas-Teresa Flores et du PTR, travailleuse au supermarché Lider d’Antofagasta, a été violemment agressée devant chez elle par un groupe organisé d’hommes et de femmes. Les coups ont provoqué une fracture nasale, un léger traumatisme crânien, un traumatisme maxillo-facial, de multiples œdèmes au visage et aux lèvres. Quand les forces de police sont arrivées, au lieu de suivre les procédures habituelles, c’est-à-dire appeler le SAMU pour emmener la victime au centre de santé le plus proche et déposer plainte, elles ont tout simplement abandonné les lieux.

Triste ironie d’avoir ã affronter de telles atrocités la veille de la Journée internationale de la tolérance, et ã quelques jours de la Journée internationale de luttes contre les violences faites aux femmes. Cette agression révèle la nature de cette société capitaliste génératrice de misère, cette société patriarcale où règnent les préjugés et la discrimination. L’agression de Kathalina en tant qu’agression homo-lesbo-transphobe n’est pas un cas isolé. Il suffit de songer à l’assassinat de Daniel Zamudio par des néonazis en mars 2012 [1] et d’innombrables agressions pour lesquelles justice n’a pas encore été faite aujourd’hui, la Constitution chilienne, héritée de la dictature, n’étant là que pour protéger les droits du patronat. La société capitaliste et patriarcale discrimine et attaque avec une brutalité extrême. Pour les transgenres, trouver un travail constitue une lutte permanente en raison de leur expression et identité de genre, ce qui condamne bon nombre d’entre eux-elles à la prostitution, et ce qui en fait un des secteurs les plus touchés par l’oppression et le conservatisme.

En tant que signataires de cet appel, nous, organisations de défense des droits de l’Homme, des altersexuels, organisations féministes, étudiantes, ouvrières, d’extrême gauche, nous dénonçons l’agression brutale subie par Khatalina Friedman qui constitue une agression contre toute la communauté LGBTI et les activistes qui luttent contre l’homo-lesbo-transphobie et tout type d’oppression.

Nous devons mettre fin ã ces attaques et ne pouvons pas en rester à la simple dénonciation, car cela demeure clairement insuffisant, et ne résout, ni n’apporte de solution, ni ne compense d’aucune manière la souffrance vécue. Il est temps de rassembler nos forces, de porter haut et fort de façon unitaire une campagne active ã niveau national, qui mette au cœur du débat la discrimination dont souffrent les LGBTI, qui soi en mesure d’en finir définitivement avec la violence et l’impunité contre laquelle les gouvernements successifs, de droite comme de gauche, n’ont jamais agi, se contentant de réformes cosmétiques de la législation en vigueur. Nous appelons ã une prise de conscience collective, ã se solidariser, s’organiser et se mobiliser sur tous les lieux d’études et de travail, dans les rues, et partout où cela est nécessaire, pour en finir avec l’homo-lesbo-transphobie.

Nous sommes toutes et tous Kathalina Friedman !

Que vérité et justice soient faites !

16/11/13

Premiers signataires

Organisations LGBTI et féministes

Rolando Jimenez. Movilh

Pan y Rosas Teresa Flores

A Quemar el Closet. Organización de disidentes sexuales feministas

Lilith biblika

Colectivo Feminista Lilith Eggp

Segesex-UTA. Red por la Diversidad Sexual Arica

Otd Chile. Organizacion de Transexuales por la Dignidad de la Diversidad

CUDS, Colectivo Universitario por la Disidencia Sexual

María José Lizana Varela, Feminista Lesbiana, Fondo Alquimia

Católicas por el Derecho a Decidir – Chile, también firma la declaración

Comisión diversidad sexual y derechos de la mujer Upla, Valparaiso. CODYMU

Marco Ruiz Delgado, Técnico Jurídico, Fundador del Movimiento Homosexual-Chile.

SEGEDISEX Secretaría de Género y Disexualidad – INAP, Universidad de Chile

Victoria Aldunate Morales, Feminista Autónoma Wallmapu

SESEGEN CEFH Universidad de Chile

Secretaría de Géneros y Sexualidades (SeGeSex) – UCN

La Unión Valdiviana por la Diversidad Sexual (Valdiversa)

Agrupación de Mujeres Acacia, Temuco

Ximena Mercado Catriñir, Trabajadora Social y participante de Mujeres Mapuche Yafulukeia

Segundo Patio, Agrupación política disidente,Temuco

Queers PUCV. Colectivo Estudiantil “Independiente con Voz”

ReSueltas Feministas Populares

Viviana Díaz Muñoz médica lesbiana feminista, activista de lesbianas y feministas por el Derecho a la Información/Línea Aborto Chile

Colectivx Feminista Masturba tu Mente

Biblioteca Fragmentada

Marifer Chávez activista transgénero, México

Pan y Rosas Argentina

Pan y Rosas Estado Español

Pan y Rosas Brasil

Andrea Datri, Dirigenta de Pan y Rosas Argentina. Psicóloga, Dirigenta del Partido de Trabajadores por el Socialismo, Argentina

Maria Victoria Torres Sandoval Militante PyR PTR Monitora Vif

Ximena Mercado Catriñir, Trabajadora Social, Colectivo Mujeres Mapuche Yafulukeaiñ

Organisations de défense des droits de l’Homme et organisation culturelles

Defensoría Popular Antofagasta

Comisión a 40 años del golpe, Antofagasta

Observatorio de Derechos Humanos y Legislación

Colectivo La Sicaria (Teatro Independiente)

Organisations et militant-e-s du mouvement étudiant

José Olivares Espinoza, Ex Consejero de la Facultad de Humanidades – UCN.
Damari Vega Cortés, Delegada Generación 2011, Cuerpo de Delegadxs Psicología UCN

Carla Tito Ugarte, Vicepresidenta FeUCN

Gabriel Muñoz C. Coordinador General CEFH, Filosofía y Humanidades U. de Chile.

Francis Ramírez-Aguilar, Psicóloga, investigadora UCN, militante feminista de la Secretaría de Géneros y Sexualidades de la UCN

Fabián Puelma. Consejero FECH Derecho U. Chile

Sótero Astaburuaga. Consejero FECH Agronomia U. Chile

Joaquín Romero, Concejero Fech Derecho

Raúl Soto, dirigente estudiantil de la Universidad del Mar

Camilla Beaumont, dirigente estudiantil Universidad del Mar, sede Reñaca

Alejandra Valderrama Zuñiga, Secretaria General Centro de Estudiantes Historia y Geografía UPLA

Sebastián Farfán Salinas, Dirigente Nacional Unión Nacional Estudiantil, secretario general FEUV 2011

Mario Domínguez Castro, secretario general Federación Estudiantes Universidad de Valparaíso

Pablo Herrera Monardes, presidente Federación Estudiantes Universidad Antofagasta

Takuri Tapia, Presidente Federación de Estudiantes Universidad de Santiago de Chile FEUSACH

Mauricio Pardo, Consejero Superior FEUSACH

Diego Jiménez Rocha, Secretario General del Centro de Estudiantes de Historia y Geografía – UTA

Claudia Morena, Delegada generación 2012, Escuela de Periodismo UCN

Agrupación Combativa y Revolucionaria

Diego Lagos Garrido, Presidente Centro de Estudiantes Derecho Universidad Católica de Temuco

Javiera Najle Spuler, Secretaría académica Centro de Estudiantes Derecho Universidad Católica Temuco

Syndicats ouvriers et organisations de quartier

Cristián Alexis Aguilera Alcorce, Delegado Sindicato Nacional de Carteros, Correos de Chile

Maria Isabel Martinez, Colegio de Profesores. Comunal El Quisco

Raul Nuñez Browton, Colegio de Profesores. Comunal Algarrobo

Erwin Muñoz dirigente sindicato Komatsu Reman

Claudia Alejandra Tapia Oyando, Delegada Antofagasta Sinati, Integra

Enrique Solar Lagos. Sindicato de Trabajadores Portuarios Unidos. Unión Portuaria de Chile.

Jonathan Ríos Federación Fesimetco

Luis Jaque Tesorero Sindicato Hornos Industriales

Sebastián Ríos Presidente Sindicatos Hornos Industriales

Mario Mendoza Presidente Asemuch zonal costa Región Metropolitana

Carmen Moncada Presidenta Sindicato 1 Ferias Paine

Sebastián Barrientos Presidente Sindicatos Artistas del Metro

Antonio Páez, Secretario del Sindicato de Trabajadores Starbucks Coffe

Francisco Pérez, director del Sindicato 1 Nacional de Montaco, Mina Ministro Hales, Calama

Mariella Cucoch-Petraello Sepulveda, presidenta junta de vecinos Victor Domingo Silva, San Joaquin Santiago

Organisations politiques

Partido de Trabajadores Revolucionarios (PTR)

Mauricio Huanca Varas. Dirigente Comisión Nacional de Géneros y Diversidades Sexuales. Juventudes Comunistas de Chile

Comisión Quilpué

MST Solidaridad

Brigada Hip Hop Clasista

Lenguaje de Guerra y EH2R (taller de autoformación H2)

Premiers signataires au niveau international

Christian Castillo, Diputado Provincial por la provincia de Buenos Aires, dirigente nacional del Partido de Trabajadores por el Socialismo, integrante del Frente de Izquierda y los Trabajadores

Nicolás del Caño, Diputado Nacional por la provincia de Mendoza, dirigente nacional del Partido de Trabajadores por el Socialismo, integrante del Frente de Izquierda y los Trabajadores

Sección Sindical de CGT Telepizza

Sindicato de Estudiantes de Izquierda, Estado Español

Agrupación Revolucionaria NO PASARÁN Estado Español

Clase contra Clase Estado Español

Pan y Rosas México

Juventud Anticapitalista Socialista y Revolucionaria, México

Liga de Trabajadores Socialistas, México

Movimiento de los Trabajadores Socialistas, México

Diana Assunção, Directora del Sintusp, Brasil

Rita Frau Ejecutiva Nacional del Movimiento Mujeres en Lucha, Brasil

Virginia Guitzel, militante travesti del Pão e Rosas Brasil