Communiqué de presse du Parti des Travailleurs Socialistes (PTS)
Le très bon score électoral du Frente de Izquierda ã Neuquén renforcera tous ceux qui luttent dans le pays
13/06/2011
Christian Castillo, dirigeant national du PTS [1] et candidat à la vice-présidence [aux prochaines présidentielles argentines] pour le Front de la Gauche et des Travailleurs (FIT [2]]), colistier de Jorge Altamira (Parti Ouvrier, candidat à la présidence), a salué la victoire politique obtenue par le Front ã Neuquén [en Patagonie] où a été élu un député provincial [ouvrier].
« Le résultat obtenu par le Frente de Izquierda ã Neuquén avec plus de 10.400 voix est une triple victoire a souligné Christian Castillo. Nous avons tout d’abord obtenu un siège de député pour les travailleurs. Comme l’ont expliqué tout au long de la campagne les dirigeants céramistes [de l’usine Zanon et du syndicat céramiste SOECN qui étaient partie prenante de la liste], mon camarade du PTS Raúl Godoy et le camarade Alejandro López, [tous deux ouvriers sur les chaînes ã Zanon et candidats], le futur député [du bloc parlementaire ouvrier] gagnera autant qu’un travailleur d’usine. La deuxième victoire c’est ce que j’ai pu voir lors du meeting de clôture de la campagne ã Neuquén. Il reflétait la grande campagne de masses qui a été menée par le Front, qui a su mobilier des centaines de travailleurs et de jeunes et qui a montré le soutien dont jouit le Front, symbole de dix ans de lutte sans capitulation des ouvriers céramistes de Zanon [l’usine étant encore aujourd’hui sous le contrôle des travailleurs et des travailleuses]. Dans cette bataille politique menée sur Neuquén nous avons également réussi ã démasquer la politique réactionnaire de Cristina Kirchner qui prétendait proscrire les forces de l’extrême gauche [en empêchant que le Front ne se présente]. Cette victoire, c’est une victoire arrachée sur la base de l’indépendance politique des travailleurs vis-à-vis du gouvernement, de tous les partis bourgeois, du centre-gauche et de l’Etat. C’est une victoire qui contraste avec l’intégration d’autres organisations [de gauche radicale qui soutiennent les listes kirchnéristes]. Le score obtenu ã Neuquén est un très bon signal de départ pour le Front de la Gauche et des Travailleurs au niveau national et renforce tous ceux qui luttent au quotidien contre les patrons, le gouvernement et la bureaucratie syndicale ».
NOTASADICIONALES
[2] « Frente de Izquierda y de los Trabajadores ». Le terme « izquierda » en Argentine comme dans le reste de l’Amérique latine se réfère non pas au centre-gauche mais à l’extrême gauche [NdT
